How we flew internationally for $500 per person, and how your family can find flight deals, too.